SGP初级使用教程 概述

微信扫码即刻访问“巡星客”——国内领先的天文社区

“SGP是个好软件”—SR

SGP全名是Sequence Generator Pro,它是一款强大的天文自动化拍摄程序,据SR大湿说,调试正常后,稳定性很强,让拍摄夜安心睡眠成为现实。通过程序自身或调用其他免费软件实现了了GOTO、中天翻转、解析、导星、对焦、拍摄等等一系列操作,从此告别半夜翻转和对焦的闹钟,让天文夜变得轻松。

系统自带的帮助手册是个很全面的文档,详细讲述了软件的相关操作,但是对于我们新手渣英语渣来说,好难!于是七夜来了,通过Automatic Astro Photography群(QQ群号:483442257)内同好的翻译,与七夜亲密接触,逐步融入SGP中,更好的使用它。

作为第一次组织网上协同项目,还是很想记录一下 :-)享受的是过程,结果也不错~

001

(cnwestcn注)

注意,本教程仅适用于电脑控制深空摄影的新手或从未接触过SGP的爱好者,如果你已经很熟悉各种天文软件的操作,可以忽略本教程直接进入实战,毕竟有时自己摸索和与人探讨会学习的更深入。若本教程能够帮助国内天文摄影爱好者提升拍摄效率、质量,那么上面表格中的热心翻译者利用业余时间和热情的翻译工作,就有了最大的价值。(Tommy注)

当然,由于是合作翻译,每人的文风不同,请读者品尝五湖四海的口味。 :-P

另外,大家都是刚开始用SGP,翻译中难免有偏差,如果发现也请及时告诉我们,我们会尽快修正,先谢过啦!

本手册使用方法:

  1. 从初夜到第七夜的大部分是各人对原著的意译,对原著的图片和内容有较大修改,但还有部分是沿用了原著的老界面,可能会有些过时,建议通读一遍建立总体概念。

  2. 为了更能贴合实际使用,较原著增加了附录1:SR的全部设置截屏,对焦操作可以参考附录2:Lǒvの钟点工的SGP使用反馈,第一次上手的具体设置可参考附录3:新手设置过程实例, SGP各项配置的备份和迁移可以参考附录4。

  3. 特别感谢Lǒvの钟点工制作了视频教程,收录作为附录5。视频教程可作为快速入门和实操参考。

  4. 如果读者在使用SGP中出现了问题,可以到QQ群或SGP的官方论坛咨询讨论。如果去SGP的官方论坛,建议用国旗做头像,告诉SGP开发组——越来越中国人在用你们的软件啦,赶紧推出中文版~

002

补充说明:

  1. MaxPilote(http://www.felopaul.com/)也是不错的全自动天文拍摄软件,感谢Steveyzh为大家找到这么一款好软件。有兴趣的可以自己试试,群内也有不少人使用。

  2. SGP和MaxPilote的定位策略不同:MaxPilote是免费的,通过调用MDL和SkyX等强大商用软件的功能实现自动拍摄;而SGP自身收费,但所调用的软件都是免费的。所以在欧美,SGP的总拥有成本更低。

  3. 要说优势,SGP的更新速度相当给力,用开源软件的说法就是活跃度很高,有问题可以到论坛里反应,被开发组确认后很快会更新。当然,SGP的解析等功能与SkyX相比,还是有些差距。

  4. MaxPilote目前已知最大的问题是可能存在导星不稳定的Bug。

感谢原著作者Alex McConahay!Thanks to original author Alex McConahay!